Bird on the wire - Le blog

Accueil > décembre 2007

Merry Xmas !

L'heure est venue pour nous de vous souhaiter un très très bon Noël !
Que vous le fêtiez ce soir, demain, que vous aimiez ou non la dinde, le fois gras et les huîtres, que vous soyez Nordmann ou Epicea, que vous ouvriez les cadeaux avant le dîner, après minuit ou le matin au réveil... Profitez bien de tous ces moments !
On vous embrasse !

Céline (Petiteetoile) & Toma


(PS : et merci mille fois pour tous vos adorables messages pour mon anniversaire ! <3 )

The last day

Bon, eh bien, il semblerait qu'il soit temps pour moi de laisser ma première note ici. Promis, je prendrai le temps de me présenter un peu mieux prochainement, mais, pour l'heure, il faut surtout que je vous explique deux trois choses à propos de Noël.

On entre aujourd'hui dans la dernière ligne droite avant le Jour J, les chocolats et l'odeur de sapin partout dans la maison. Nous ferons, bien sûr, tout notre possible pour envoyer les commandes passées à partir de ce dimanche le plus vite possible, mais nous ne sommes plus en mesure de vous promettre qu'elles arriveront à temps pour Noël. Elles seront, évidemment, toujours envoyées quotidiennement au cours de cette semaine, mais les temps de préparation et d'expédition sont maintenant trop aléatoires pour que l'on puisse vous assurer qu'elles arriveront pile à temps (sans compter les délais de la Poste...).

Suicidal prendra sinon officiellement des vacances à partir du samedi 22 décembre (c'est le jour de l'anniversaire de Petiteetoile, alors n'oubliez pas de lui laisser des messages gentils !). Toutes les commandes passées après le mercredi 19 décembre minuit devront donc attendre notre retour de vacances juste après les Fêtes de fin d'année pour être expédiées et traitées (à partir du 1er janvier donc).

Rassurez-vous, nous garderons quand même toujours un œil sur la boutique et serons prêts à répondre à vos questions/problèmes/etc. Evitez d'ailleurs d'utiliser les commentaires du blog comme fourre-tout à réclamations (pas pratique du tout, ni pour vous répondre ni pour identifier votre commande).
Un mail poli et détaillé (nom, date et numéro/montant de la commande…) sera bien plus efficace en cas de soucis ou de retard.

Voilà pour la (les) mise(s) au point. Profitez bien des toutes dernières nouveautés de l'année que Petiteetoile a mise ou mettra aujourd'hui.

Merci pour toutes vos commandes qui nous empêchent de dormir et de nous reposer une seconde. On saura encore mieux profiter des vacances !

Et, surtout, on vous souhaite à toutes et à tous un très bon Noël !

Toma